Glossaire

Amortisseurs de vibration souples 
Un amortisseur souple est un système mécanique qui permet d’affaiblir/d’amortir les vibrations mécaniques. Un exemple courant est la suspension des véhicules. Il est dit « souple » si le matériau utilisé est souple (ex. : caoutchouc, plastique).

Analyse modale 
L’analyse des modes propres de vibration. Un mode vibratoire est le mouvement oscillatoire auquel une fréquence naturelle ou de résonnance est associée.

Contrôle actif du bruit 
Technique de réduction du bruit qui emploie une source auxiliaire pour atténuer la source de bruit nuisible. Chaque onde sonore est caractérisée par une amplitude (la force du son perçue à l’oreille humaine) et une direction. S’il s’agit d’une onde inverse, l’onde générée annulera celle qui est indésirable, comme +1 – 1 = 0 (amplitude négative – nous ne percevons pas la différence! – et direction inversée). Cependant, puisque la pratique n’est pas aussi parfaite que la théorie,  l’onde sonore indésirable n’est pas complètement éliminée, seulement atténuée.

Dépoussiéreur 
Il s’agit d’un appareil qui permet d’aspirer la poussière produite lors de certaines activités industrielles, tel le concassage de pierre.

Dispersion acoustique/vibratoire 
Désigne le phénomène qui se produit quand une onde sonore (ou vibratoire) passe à travers une surface. Avant de passer au travers d’un mur, l’onde a une amplitude, une vitesse et une direction donnée. Une fois traversée, en n’assumant, pour les besoins de la cause, aucune perte d’énergie (ce qui est en pratique impossible), la direction de l’onde a changé. Elle s’est dispersée.

Dispersion géographique du bruit et de la vibration  
Dispersion acoustique ou vibratoire en fonction de la géographie du terrain étudié. Une cartographie sonore ou vibratoire par modélisation est souvent le résultat visuel attendu.

Écran acoustique 
Structure solide pouvant être placée à l’intérieur ou à l’extérieur qui permet de bloquer ou de rediriger les ondes acoustiques. Ils sont faits de matériaux absorbants. Certaines constructions acoustiques de ce genre peuvent être observées le long des autoroutes. Elles permettent aux personnes résidant à proximité d’être dans un environnement moins bruyant.

Matériau absorbant 
Matériau phonique qui absorbe l’onde sonore. L’absorption varie en fonction de la fréquence (aiguë, moyenne ou grave) de l’onde qui la traverse. Il peut être poreux ou fibreux (textiles, moquette, mousse, laine de roche ou de verre), être une plaque ou membrane (la plaque doit se déformer telle une membrane afin d’absorber la vibration de l’onde sonore) ou être résonateur (cavité ouverte avec un col).

Néphélométrie 
Il s’agit d’une technique pour mesurer la teneur de particules en suspension dans un milieu gazeux ou liquide.

Onde acoustique et vibratoire 
Onde qui permet de produire et de transmettre un effet vibratoire d’une particule à l’autre dans un corps rigide (ex. : une poutre), élastique (ex. : un élastique) ou un médium (ex. : de l’eau). Il en résulte alors des vibrations (mouvements oscillatoires rapides).

Intensité acoustique 
C’est la quantité d’énergie sonore ou la puissance acoustique par unité d’aire.

Fréquence de résonance
Fréquence à laquelle une structure, par exemple, entre en résonance. La structure peut alors se mettre à vibrer sans contrôle jusqu’à sa rupture (sauf si la fréquence est changée). Un exemple bien connu est celui du pont Tacoma Narrows dans l’État de Washington (1940) qui, lors de grands vents, est entré en résonance avant de s’effondrer.

Pression acoustique 
Il s’agit de la différence entre la pression produite par l’onde sonore et la pression ambiante du médium (ex. : air ou eau) dans laquelle passe l’onde.

Puissance acoustique 
C’est le total de l’énergie sonore irradiée dans toutes les directions. Phénomène du doigt mort (maladie de Raynaud) Trouble de la circulation sanguine aux extrémités du corps (doigts, orteils). Afin de conserver sa chaleur interne, l’organisme réduit la circulation sanguine dans les extrémités. La peau blanchit et les doigts bleuissent à l’exposition au froid. Ce syndrome peut être causé par une exposition importante aux vibrations mains-bras.

Réverbération
Effet causé par la réflexion répétée des ondes sonores après l’interruption de la source sonore, communément appelée écho.

Silencieux 
Dispositif cylindrique ou rectangulaire qui permet d’absorber le son présent dans un conduit. Le son qui en sort est donc réduit. Deux exemples bien connus sont le tuyau d’échappement d’un véhicule et le suppresseur qu’on ajoute au canon des pistolets dans les films (l’efficacité de ce dernier n’est pas aussi exceptionnelle dans la réalité!).

Structure insonorisée 
Toute structure (mur, plafond, poutre, etc.) faite de matériaux absorbants qui permet une isolation acoustique de la pièce qu’elle compose.

Système de ventilation CVC 
Il s’agit de l’acronyme pour désigner un système de Chauffage, Ventilation et Conditionnement d’air des bâtiments résidentiels, commerciaux et industriels. Il régularise la température, le taux d’humidité et la qualité de l’air.

Test d’audibilité 
Le test d’audibilité sert à évaluer à quel niveau sonore un équipement ou un phénomène acoustique commence à être perceptible à un endroit.

Tests de cloisons/façade 

STC (ASTC/FSTC)
Sound Transmission Class/Apparent Sound Transmission Class/Field
Sound Transmission Class: Nombre unique qui représente l’isolation
d’une cloison. Le STC est réalisé en laboratoire, tandis que les ASTC et
FSTC sont faits sur le terrain.

ICC (FIIC/AIIC)
Impact Insulation Class/Field Impact Insulation Class/Apparent Impact
Insulation Class: Nombre unique qui représente l’habileté d’une
construction à bloquer les bruits d’impact. L’ICC est réalisé en
laboratoire, tandis que les FIIC et AIIC sont faits sur le terrain.

OITC
Outside/Inside Transmission Class : Test qui permet de caractériser
l’isolation sonore d’une façade. Plus le résultat est élevé et moins le son
est transmis de l’autre côté de la cloison. Par exemple, le son extérieur
pénètre moins dans une maison, et vice-versa.

AI
Articulation Index : indice qui mesure l’intelligibilité de la parole.

Tests de confidentialité/d’intelligibilité 

SPC/STI
Speech Privacy Class/Speech Transmission Index: Méthode pour
mesurer la confidentialité et l’intelligibilité de la parole.

PI
Privacy Index : Indice qui mesure la confidentialité des conversations.

Voie de transfert/voie de transmission/chemin de propagation 
Voies (ou chemins) par lesquelles les ondes acoustiques et/ou vibrations se transmettent. Elles peuvent être solidiennes (à travers le sol) ou aériennes (à travers l’air).